Les L'Appartien quittent Carisbrooke pour Heron Island où leur mission les attend. Ils doivent découvrir le sweetlip et s'ils réussissent cette mission, ils apporteront 5.000 euros supplémentaires à la cagnotte initiale. Malheureusement, Alexis s'est cassé le nez pendant l'épreuve des sphères. Il a subit 7 points de suture et à l'interdiction formelle de partir en exploration avec sa mère Armelle et son petit-frère Jean-Baptiste.
Sous l'eau, Jean-Baptiste à repéré une grosse patate de corail où apparait le poisson tant recherché. Armelle et Jean-Baptiste doivent le photographier pour gagner et apporter 5.000 euros à la cagnotte initiale.
 |
| Famille L'Appartien et le sweetlip - Familles d'explorateurs |
