Izzie se réveille de son opération au cerveau avec des problèmes de mémoire. Bailey apprend qu’elle est acceptée en pédiatrie, mais n’a pas l’air très enthousiaste. George annonce qu’il s’est engagé dans l’armée. Callie ne comprend pas qu’Arizona approuve son choix. Meredith et Derek essaient de trouver le temps d’aller se marier à la mairie. Un homme non identifié, gravement blessé dans un accident de la route, arrive aux urgences.