Paul et JT découvrent que Brad était un spécialiste des armes et des missions secrètes dans la marine. Brad surprend Sharon au bureau alors qu'elle vient juste d'être victime d'un accident de voiture avec Phyllis. Nick apprend à Jack que Phyllis est à l'hôpital.