Maintenant et pour toujours ?

Le jour du mariage de Peyton et Lucas est arrivé. Le prêtre ayant fait faux bond, c’est Haley qui les marie après avoir été ordonnée prêtre sur internet. Skills s’occupe de Jamie, très complice avec Lauren, son institutrice, qui est à présent la petite amie de Skills. Nathan apprend que Nino a été recruté en NBA alors que lui n’a pas été sélectionné.