Julie est un peu gênée, elle a une demande particulière à faire à Amélie et Senna. La jeune femme voudrait emprunter la Love Capsule. Ce temple de l'amour est, malheureusement pour elle, la propriété de la Belge pendant toute la semaine.
Mais Julie se lance et ose demander à sa copine, "tu peux me la laisser une heure, je voudrais faire un petit show à Maxime ?" Amélie est un peu hésitante car c'est sa dernière soirée dans cette chambre. La blonde se débarrasse un peu du problème et dit à Julie de voir avec Senna s'il est d'accord.
La négociation a été longue, mais l'élue réussit à avoir la Love Capsule pour une heure ! Maxime n'a plus qu'à y entrer en compagnie de sa belle. A peine sont-ils sortis qu'Amélie veut avoir tous les détails croustillants de ce show...
