Betty organise une fête prénatale pour Charlie dans l’espoir d’améliorer leurs relations, si bien que Charlie donne naissance au fils d’Henry dans le salon des Suarez. Wilhelmina révèle à Claire, Alexis et Daniel qu’elle va avoir un enfant de Bradford et réclame un tiers de l’empire Meade. Hilda est éprise de Tony Diaz, le professeur de sport de Justin.