Résumé de l'épisode 171

Après la découverte du corps d’une femme dans une chambre de l’hôpital Saint-Clair, tout le personnel est en émoi. A l’exception de Samuel Chardeau (Alex Kiener), le fils de Renaud Dumaze, toujours aussi dur avec ses équipes. Les enquêteurs découvrent bientôt que la défunte, dont l’identité demeure inconnue, a été déplacée après sa mort. Pourrait-il s’agir d’un meurtre ? Après les temps difficiles que la famille Moreno a traversé, Christelle (incarnée par Ariane Séguillon) cherche à prendre du temps avec sa fille Jessica (Garance Teillet), tout comme son frère Dylan (Joaquim Fossi) qui couve littéralement sa sœur. Mais Jessica ne supporte plus cette situation de victime et veut simplement reprendre une vie normale. Est-elle vraiment guérie ou est-ce encore trop tôt ? Elisabeth Vallorta (Laure Killing) se rapproche de sa belle-fille Flore (alias Anne Caillon) pour lui conseiller d’accepter le projet d’enfant auquel Thomas (Cyril Garnier) semble tenir énormément. Mais Flore a-t-elle raison de faire confiance à celle qui l’a si souvent trahie ? Une chose est certaine : Thomas a terriblement peur que Flore ne veuille plus de lui.