Inazuma Eleven - S03 E102 - Le réveil du souvenir. Toute la vérité sur Camellia!

Camellia est aux petits soins pour les joueurs de l'équipe. Mais petit à petit, ses souvenirs refont surface. S'évanouissant, elle se retrouve à l'hôpital. A son chevet, Mark lui explique que dans la vie, il y a des moments difficiles, mais que, bien entouré, épaulé par ses amis, rien n'est insurmontable. Son discours réveille Camellia qui reprend le dessus. Le lendemain, elle semble avoir accepté de vivre avec son douloureux passé et chérit maintenant le souvenir de ses défunts parents. Les rejoignant à l'hôpital, Nelly et l'inspecteur Smith viennent les informer des résultats de leur enquête: le véritable père de Camellia, Patrick Greene, était un collaborateur de Ray Dark. Mais en découvrant les manigances de ce dernier, il décida de contrecarrer ses plans et aida le grand-père de Mark à s'enfuir du pays, lui sauvant ainsi la vie. Mais qui est derrière Ray Dark?...