Signé Cat's Eyes - S02 E05 - Chambre forte

La police organise une grande opération pour capturer Cat’s Eye en organisant un important transport aérien d’œuvres d’art. Mais toute cette mascarade ne plaît pas du tout à Quentin et à son chef qui vivent ça comme une sévère humiliation. Aussi ont-il décidé d’œuvrer de leur côté...