Chicago Fire - S01 E23 - Adieu, Hallie

Après la tragique disparition de Hallie, Casey est contraint de coopérer avec Voight et son équipe pour retrouver son meurtrier, quitte à mettre sa vie en danger. Peter est choqué par les confessions de Gabby. Celles-ci pourraient avoir des répercussions sur leur relation.