Chicago Police Department - S04E22 - Meurtres en direct

Une vidéo postée sur internet montre un homme se faire brûler vif. Sur le mur, une inscription : pédophile. Par terre, le téléphone qui a servi à filmer la scène. Le jeune homme assassiné venait de purger 7 ans de prison pour corruption de mineure sur sa petite amie de l'époque. Atwater découvre une autre vidéo postée quelques semaines plus tôt par "les chasseurs de pervers", une milice qui montre du doigt les délinquants sexuels. Les soupçons s'orientent d'abord sur l'auteur de cette vidéo, mais un autre meurtre de pédophile se produit alors que l'homme est au poste. L'unité tend un guet-apens au véritable assassin.