Christine Bravo parle-t-elle le "djeun's" ?

Voir le site Cinq A Sept avec Arthur

Christine Bravo parle comme un djeun's
Par Ruben Vanyper|Ecrit pour TF1|2016-06-17T16:56:08.282Z, mis à jour 2016-06-17T17:18:54.240Z

Christine Bravo sait-elle parler comme les jeunes d'aujourd'hui ?

Christine Bravo s'est-elle enjaillée ?

Pour savoir si Christine Bravo sait parler comme les djeun's d'aujourd'hui, Arthur lui a proposé de traduire plusieurs expressions utilisées dans le langage courant. On commence avec l'expression "Hier on s'est enjaillés". Pour elle, cela signifie qu'hier, "nous sommes allés manger dans un restaurant". Mauvaise réponse pour le talent qui ne connaît visiblement pas l'expression. C'est le rappeur Ridsa qui lui a donné la bonne réponse, "cela veut dire qu'on s'est amusés"

Aussitôt apprise, aussitôt appliquée ? En deuxième partie d'émission, Christine Bravo a rejoint Arthur pour une danse endiablée sur le titre de Risda, Là c'est die. Et les paroles sont plus qu'équivoques. "Et j'm'enjaille-jaille-jaille, là c'est die die die".

Christine Bravo et Isabelle Nanty ont-elle le seum ?


Ridsa apprend le langage djeun's à Isabelle Nanty


Pour Isabelle Nanty, "avoir le seum" signifie avoir la honte. A son grand étonnement, Christine Bravo a donné une bonne réponse : "Je suis énervée, je suis vénère".

Christine Bravo, reine de la disquette !


Christine Bravo parle le langage djeun's


Christine Bravo a mis une disquette à son professeur, mais pour elle, cette expression signifie "qu'elle avait un CD sur elle". Rien à voir avec la vrai signification de cette expression ! "Mettre une disquette" à quelqu'un c'est mentir. En voilà une qui se couchera moins bête !

en savoir plus : Arthur