Noor croise Rémy au Spoon. Il est en train de faire des recherches pour louer un appartement. Pourquoi cherche-t-il à se reloger alors qu’il a déjà été si difficile pour Soraya et lui de trouver un nid douillet ? Noor pensait d’ailleurs que tout se passait bien à la collocation avec Georges. Rémy est obligé de la rassurer en lui expliquant que cette nouvelle recherche a pour but d’accueillir un futur bébé ! Noor est folle de joie. Elle va être tata ! Ce qu’elle ne sait pas encore c’est que Soraya n’est pas encore certaine de vouloir devenir maman...
Les enquêteurs en sont persuadés : Quentin Joubert est le violeur en série de Sète ! Mais faute de preuves tangibles, l’homme a été relâché. Sarah et Georges n’ont pas l’intention de le lâcher d’une semelle. Impensable pour eux qu’il s’en prenne à une nouvelle victime ! Mais en suivant la piste de la voiture de sa maîtresse, les deux policiers ont découvert une valise avec ce qu’il ressemble à des “trophées” du violeur. Cette preuve devrait pouvoir définitivement mettre Quentin Joubert derrière les barreaux !