Détective Conan - S01 E14 - Un message à déchiffrer

Un bateau vide avec un ballon rouge attaché dessus passe devant Conan et les autres pendant leur partie de pêche. Au même instant, un coup de feu retenti depuis l’autre rivage et le ballon explose. La détonation est celle d’un fusil et il remarque trois hommes qui s’entraînent à tirer sur des cibles depuis le toit d’un bâtiment sur le rivage opposé. Conan, Ayumi, Genta et Mitsuhiko se précipitent dans les escaliers du bâtiment désaffecté. Conan trouve une calculatrice parmi les débris. On peut lire un message à son attention sur l’écran. Conan se doit d’agir u plus vite pour empêcher les snipers de tuer leur cible !