Hartley, coeurs à vif - S04 E06 - À un de ses 4, Costa !

Costa va partir à Los Angeles grâce à un échange scolaire. Tout le monde est fier de lui sauf Katarina. Elle fait alors une demande pour partir avec lui mais Mlle Brooks lui révèle qu'elle a peu de chance de le pouvoir. Allie a besoin d'un ordinateur pour faire ses devoirs, Mr Bell lui prête alors le sien. Matt n'aime pas ce favoritisme, Allie rend alors l'ordinateur à son propriétaire. Costa vend sa voiture, Matt voudrais lui acheter mais n'a pas d'argent, il demande alors un poste au Shark Pool. Katarina fait croire à Costa qu'elle est enceinte. Il veut alors annuler son départ et l'épouser mais elle lui avoue son mensonge et le laisse partir. Un adieu à Costa est organisé au Shark Pool, en chanson.