Hartley, coeurs à vif - S05 E05 - Le Shark Pool en danger

Les Bordino quittent l'Australie. Roberto, ne pouvant plus s'occuper du Shark Pool doit le vendre. Mr Black, le père de Mélanie, lui fait une offre mais derrière se cache Léo Fine. Les ados décident alors de tout faire pour que cette vente ne se fasse pas, au risque de se servir de Mélanie ou de s'introduire discrètement dans le club. Charlie ne supporte plus l'ambiance qui règne chez lui, il décide donc d'emménager dans l'entrepôt. Katarina annule alors son voyage pour y habiter aussi.