Hartley, coeurs à vif - S06 E13 - La chute de Ryan

Ryan est désormais dépendant de la drogue et doit beaucoup d'argent. Il décide donc de voler pour pouvoir payer. Kurt revient au lycée et organisa un cours pour apprendre les premiers secours, ce qui n'intéresse personne jusqu'à ce que Kurt présente l'enseignant (potentiel) de ce cours. Sarah commence à se poser des questions sur son père.