Inazuma Eleven - S02 E56 - Mark contre Axel: le duel!

Jude emmène les Raimon sur l'ancien terrain de la Royal Academy. Le but premier est de travailler le Triangle de la Mort avec Mark et Bobby. Jude a d'ailleurs fait appel à ses anciens coéquipiers pour les aider lors d'un match. Pendant ce temps, Darren s'entraîne aux Mains de l'Infini avec Hurley Kane. Les deux supertechniques sont très difficiles à maîtriser. Pour la première, il s'agit de trouver une bonne coordination entre les trois joueurs. Après plusieurs essais, et des échanges avec Samford, Jude comprend qu'il faut adapter la coordination au rythme des Raimon. Et ça marche! Ils vont même jusqu'à développer le Triangle de la Mort Deux. En retrouvant ses anciens camarades sur ce terrain de foot, Jude veut également élucider le trouble qui envahit son esprit concernant son départ de la Royal Academy. Mais Samford sait trouver les mots justes pour le réconforter. Fox et Torch, vexés de l'ascencion de Gaïa au titre de Genesis, montent leur propre équipe pour montrer leur puissance: l'équipe Chaos. Ils "descendent" affronter les Raimon.