Inazuma Eleven - S02 E58 - L'explosion du Blizzard Enflammé !

Le match entre Chaos et Raïmon se poursuit. Raïmon parvient à marquer un but grâce au Triangle de la Mort 2, mais ils sont toujours menés dix à un à la fin de la première mi-temps. Ils découvrent alors le point faible de l'équipe : les joueurs de Prominence pensent pouvoir se passer Diamond Dust, et vice-versa, et ils ne se passent jamais le ballon. Raïmon en profite pour enchaîner les buts. Mais c'est alors que Torch et Fox unissent leurs forces pour exécuter le Blizzard Enflammé, à la stupeur de leurs deux équipes respectives. Les deux groupes entrent alors en cohésion, avec une conséquence terrible : Bomber et Gocker s'associent pour créer une défense impassable, sur laquelle Axel puis Byron viennent se casser les dents. Heureusement, le match est interrompu par Xavier qui, élevé au rang de Génésis, réprimande Torch et Fox d'avoir organisé ce match sans son autorisation. Ces derniers l'ont fait pour contester son rang de Génésis. Après le match, Sue, Silvia et Célia surprennent une conversation entre Lina et Xavier, et ont la surprise d'entendre ce dernier appeler leur coach "grande soeur"...