Le destin de Lisa - S01 E350

Depuis qu'elle sort avec Renaud, Lisa est en pleine transformation physique et émotionnelle. Tellement chamboulée, elle ne sait pas comment manifester son affection à celui qu'elle aime. Renaud, lui, a déjà quelque chose de très sérieux en tête. David sauve Hugo d'une noyade certaine. Il prend conscience du mal être de son ami lorsqu'il se rend compte qu'il ne s'agissait pas d'un accident. Bernard en veut à Katia de consacrer beaucoup trop de temps à son travail, au détriment de leur vie privée.