Les feux de l'amour - Episode du 1 septembre 2023

Lors de leur voyage, Elena n'arrive pas à trouver le sommeil, ce qui pousse Nate à avoir quelques suspicions. Devon et Amanda font quant à eux le point sur leur relation, tandis que Sharon et Rey font face à quelques tensions au sujet d'Adam. Ce dernier croise par hasard Victor au Society, qui en profite pour lui donner son avis sur la relation qu'entretient son fils avec Sharon.