La Pat' Patrouille : Paw Patrol

Ryder est un jeune garçon de 10 ans, toujours prêt à venir en aide aux habitants de la Grande Vallée. Pour cela, il peut compter sur la Pat’Patrouille, 6 chiots héroïques qu’il a élevés. Marcus un dalmatien pompier, Ruben, un bouledogue Anglais qui adore la construction, Stella, un joli petit cocker qui vole dans les airs. Chase, lui est un berger Allemand policier. Rocky le spécialiste du recyclage et pour finir Zuma est un labrador spécialisé dans le sauvetage en mer. Chacun de ses chiots possède une compétence particulière et un véhicule spécial, selon son don. Ensemble, leurs talents leur permettent de solutionner n’importe quelle mission de sauvetage avec l'aide de Everest et Tracker.