PSG : Lavezzi a fait ses adieux

Voir le site Téléfoot

Ezequiel Lavezzi - PSG
Par François Touminet|Ecrit pour TF1|2016-02-21T16:50:36.076Z, mis à jour 2016-02-21T16:52:07.015Z

Après trois ans et demi passé sous les couleurs du PSG, Ezequiel Lavezzi a fait ses adieux au Parc des Princes ce samedi. L'Argentin, 35 buts en 161 matchs, quitte la capitale le coeur gros.

Le Paris SG a profité de la réception de Reims au Parc des Princes lors de la 27e journée de Ligue 1 pour rendre hommage à son attaquant argentin Ezequiel Lavezzi.

Lavezzi porté en triomphe

Alors que son transfert au club chinois Hebei China Fortune a été officialisé ce vendredi, Ezequiel Lavezzi a reçu un bel hommage avant PSG – Reims. Le milieu offensif argentin, en baskets blanches, s’est d’abord vu remettre un trophée par le président Nasser El-Khelaïfi. Il a ensuite été porté en triomphe par ses désormais ex-coéquipiers au niveau du rond central, avant de donner le coup d’envoi fictif de la rencontre. Le tout sous les acclamations du public parisien, aux cris de "Merci 'Pocho'".

"Un gros câlin à tous"

Lavezzi, qui a marqué 35 buts en 161 matchs officiels au PSG, a posté peu de temps après la rencontre un message sur son compte instagram : "Je suis très reconnaissant pour les moments vécus avec mes coéquipiers, les employés du club, le staff technique, le personnel médical et les supporters. Je vous souhaite le meilleur pour l’avenir et je continuerai de vous soutenir où que je sois." La conclusion, traduction littérale d’une expression de la langue de Cervantes, résume finalement assez bien l’affection partagée entre Lavezzi et Paris : "Un gros câlin à tous !"

Estoy dando un nuevo paso en mi carrera, muy contento por lo que viene pero también con la nostalgia de dejar de jugar con grandes amigos, en una ciudad y un club donde me han tratado muy bien. Estoy agradecido de los momentos vividos. Agradecido a mis compañeros, empleados del club, cuerpo técnico, staff médico e hinchas. Les deseo lo mejor para lo que viene y estaré atento a apoyarlos desde el lugar que me encuentre. Un abrazo grande para todos!! Je commence une nouvelle étape dans ma carrière, je suis très enthousiasmé avec l´avenir que j'envisage, mais aussi je sens déjà la nostalgie de ne plus jouer avec de grands amis, dans une ville et un club où on m'a traité si bien. Je suis très reconnaissant pour les moments vécus, avec mes coéquipiers, les employés du club, le staff technique, le personnel médical et les supporters. Je vous souhaite le meilleur pour ce qui viendra, et serai très alerte à vous soutenir où que je sois. Un gros câlin à tous! I am taking a new step in my career and I am very happy for what is yet to come. But I feel so nostalgic for the great friends I am leaving behind, for the city and club where I was very well treated and cared for. I am so grateful for the moments spent in the club, so grateful to my colleagues, coaching staff and fans. I wish them the best in the future, and will always be ready to support them wherever I happen to be. A big hug to you all!

Une photo publiée par Ezequiel Lavezzi (@pocho22lavezzi) le

Direction la Chine

L'Argentin de 30 ans était arrivé au PSG en 2012 en provenance de Naples, pour 31 millions d'euros, et avait progressivement perdu sa place de titulaire sous les ordres de Laurent Blanc. Il s'est engagé avec le Hebei China Fortune, promu cette année en Chinese Super League (CSL, D1 chinoise) et propriété d'un promoteur pékinois de zones industrielles. Aucun montant de transfert n'a été annoncé, mais le site spécialisé Transfertmarkt l'a estimé à 5,5 millions d'euros. La presse anglaise avait elle évalué à 23,5 millions de livres (30 millions d'euros) le salaire que Lavezzi touchera en deux ans.


Ezequiel Lavezzi se confie à Téléfoot :