Thomas et ses amis - Faire une pause

Nia et Bruno adorent aider leurs amis, mais ils se retrouvent vite débordés, les voies sont bloquées, et ils sont tout les deux stressés. Bruno aide Nia à comprendre que parfois, il est important de prendre un peu de temps pour ne rien faire.