Les frères Scott

Micro croise Millie, qui vient chercher ses dernières affaires. Elle lui annonce qu'elle va rester à New York. Ils reparlent de leur relation et concluent qu'ils ont tous les deux commis des erreurs. Debbie garde Jamie. Le petit garçon invite son grand-père, Dan, à dîner. Alors que Lucas s'apprête à lui montrer la chambre de leur futur bébé, Peyton est victime d'un malaise. Si elle décide de mener la grossesse à son terme, elle risque d'y laisser la vie. Lucas la pousse à avorter mais elle refuse.