Naruto - Episode 72 - L'Erreur du Hokage

Pakku pressent que Sasuke a rattrapé les Ninja du Sable. Temari prend la décision de rester et de combattre Sasuke, tandis que Kankuro donne du temps à Ghaara. Il reste peu de chakra à Temari après son match contre Shikamaru, mais elle parvient à résister pendant un moment. Elle utilise son éventail pour lancer un vent violent sur Sasuke, qui se demande s’il doit utiliser les Mille Oiseaux pour en finir avec elle. Au terme d’un combat sans merci, Temari est vaincue. Sasuke se dirige alors vers Kankuro et Ghaara. Pendant ce temps, Orochimaru révèle son moi jeune au troisième Hokage. En colère, Sarutobi lui dit que c’est la raison pour laquelle il ne pouvait pas le nommer Hokage. Ils se remémorent leur passé…