Saint Seiya: the lost Canvas - S02 E26 - Reste fidèle à toi-même

Dans le château d'Hadès, le combat contre Hypnos fait rage. Plus déterminé que jamais, Hakurei fait appel aux âmes de tous ses compagnons tombés sur champ de bataille durant la précédente Guerre Sainte. Grâce à elles, il parvient enfin à sceller le dieu du Sommeil après plus de deux siècles d'attente. Mais un ennemi encore plus puissant surgit alors des ténèbres : Hadès en personne !