fond Aix-la-Chapelle : la phrase d'Emmanuel Macron qu'on n'a pas, mais alors pas du tout, comprise
premier plan Aix-la-Chapelle : la phrase d'Emmanuel Macron qu'on n'a pas, mais alors pas du tout, comprise

Aix-la-Chapelle : la phrase d'Emmanuel Macron qu'on n'a pas, mais alors pas du tout, comprise

55 ans après un traité entre le Général de Gaulle et le chancelier Adenauer scellant l’amitié franco-allemande, Emmanuel Macron et Angela Merkel étaient réunis ce jour à Aix-la-Chapelle pour un nouveau traité censé renforcer la coopération entre les deux pays. En Français et en Allemand, traduit dans les deux langues, les chefs d’État ont pu s’exprimer. Jusque-là, tout va bien. Mais comment traduire lorsque vous n’avez pas, vous-mêmes, compris la phrase ?
Quotidien avec Yann Barthès
Quotidien avec Yann Barthès
Ajouté le 22 janvier 2019
Disponible + 30 jours
Ajouter à ma liste

Vidéos similaires

Découvrez aussi

Naruto
Ajouter à ma liste
Le Grand Entretien
Ajouter à ma liste
50' inside
Ajouter à ma liste
Chroniques Criminelles
Ajouter à ma liste
Manifest
Ajouter à ma liste
La vie secrète des chats
Ajouter à ma liste
Cameron Black
Ajouter à ma liste
Grands Reportages
Ajouter à ma liste
Hatchimals
Ajouter à ma liste