R.I.S Police scientifique - S08 E003 - A bout de course

Un cavalier est retrouvé mort dans le box d'un cheval de dressage. Pourquoi Maxime mobilise-t-il le R.I.S. pour ce qui semble être un accident ? Sa fille est, en effet, convaincue qu'il s'agit d'un crime et Maxime trouve ainsi le moyen de se rapprocher d'elle, après quatre ans d'absence...