90' Enquêtes - Pompiers et gendarmes : leur été chaud sur les plages de Méditerranée

Sur les plages de Gruissan, station balnéaire méditerranéenne, la population estivale explose. Face aux défis, gendarmes et pompiers sont mobilisés 24h/24. Les forces de l'ordre gèrent violences et excès d'alcool, tandis que les pompiers interviennent pour des coups de chaleur et accidents. Tatiana Silva suit ces anges gardiens dans leur été mouvementé.