Les mystères de l'amour - S03 E02 - Erreurs de jeunesse

Chloé, la sœur d'Hélène, revient d'Australie et se retrouve mêlée à des affaires troubles. Hélène est enlevée par des inconnus qui traquent Chloé. Jeanne et ses amis partent à sa recherche avec peu d'indices. Pendant ce temps, Laly attend un enfant dont elle ignore le père, et Fanny poursuit sa quête amoureuse envers Nicolas.