Sous le soleil - S05 E18 - Des bleus au coeur

Laure tente d'aider un camarade de Clara, battu par son père. Mais la mère de celui-ci refuse de porter plainte contre son mari, récemment victime d'un licenciement. A la suite d'un nouvel emportement de ce dernier, le jeune garçon est finalement confié à Laure. Pendant ce temps, Emma, devant l'énorme succès qu'elle rencontre, est repérée par un grand producteur, Marc Sanders...